Origin of the lethal gas burst from Lake Monoun, Cameroun