Global stability in time-delayed single-species dynamics