Charge-carrier relaxation dynamics in highly ordered poly(p-phenylene vinylene): Effects of carrier bimolecular recombination and trapping