Ranking hubs and authorities using matrix functions