Vapour-liquid equilibria for Stockmayer fluids