Statistical treatment of the evolution of the principal states of polarization in single-mode fibers