The development of a functionally relevant cell culture model of progressive human breast cancer