Organ-specific restriction of transcription in mammalian chromatin