Gas-phase electronic spectroscopy of cobalt monofluoride