Effective‐medium theories for fluid‐saturated materials with aligned cracks