Equatorial dynamics of charged particles in planetary magnetospheres