Evolution of Microstructure and Rheology in Mixed Polysaccharide Systems