Association within a family of a balanced autosomal translocation with major mental illness