On the generality of habitat distribution models: a case study of capercaillie in three Swiss regions