Epigenetic sources of behavioral differences in mice