Abstract
La démarche présentée a été testée dans un espace particulièrement tendu par la dégradation du milieu naturel et les conditions de vie des populations. Elle a été conçue pour introduire les paysans dans les arènes de la décision territoriale et leur permettre de contribuer à la connaissance et à la transformation de leur territoire. Le discours des paysans sur l’usage des ressources naturelles a été cartographié puis confronté aux projets territoriaux des gestionnaires et à l’état du milieu tel que révélé par la télé-interprétation. L’objectif est de dévoiler les discordances dans la perception du territoire et de faire de cette révélation une base de concertation.