Evidence for a progressive failure of the double folding model at energies approaching the Coulomb barrier