Long-Range Control of Gene Expression: Emerging Mechanisms and Disruption in Disease