Tuning the Photoluminescence of Graphene Quantum Dots through the Charge Transfer Effect of Functional Groups