Dynamic multidimensional histograms