Comparison of kinetic theory analyses of linearized heat transfer between parallel plates