Polyurethane foams from hydroxymethylated fatty diethanolamides