A Novel Superhydrophilic and Underwater Superoleophobic Hydrogel‐Coated Mesh for Oil/Water Separation