Personal interviews in cultural consumer research – post‐structuralist challenges