Towards the systematic simplification of mechanistic models