Contact stresses in pin-loaded orthotropic plates