Nanostructured hybrid hydrogels prepared by a combination of atom transfer radical polymerization and free radical polymerization