Photo-Induced Nanopatterns on the Surface of C60 Single Crystals