Phonon–replica transitions in InGaN/GaN quantum well structures