Aspects of participatory plant breeding for quinoa in␣marginal areas of Ecuador