Analysis of nano-grating-assisted light absorption enhancement in metal–semiconductor–metal photodetectors patterned using focused ion-beam lithography