Comparison of gelatin particle agglutination and hemagglutination inhibition tests for measles seroepidemiology studies