The process of total tail autotomy in the South‐American rodent, Proechimys