Cell cycle: To differentiate or not to differentiate?