Characterization of off-axis fishbones