The indicator approach to categorical soil data