Influence of the Bridging Atom on the Performance of a Low‐Bandgap Bulk Heterojunction Solar Cell