We describe some common difficulties advanced undergraduate and graduate students have with concepts related to quantum measurement. We administered written tests to students enrolled in quantum mechanics courses and interviewed a subset of them to probe the difficulties in-depth and analyze their possible origins. Results from this research can be applied to develop learning tools to improve students' understanding of quantum measurement.