Detection of methanogens and methanotrophs in natural environments