Petrological constraints on seismic anisotropy