Cryptic crystallography