Spatial Partitioning of Environmental Correlates of Avian Biodiversity in the Conterminous United States