Biophysical stress analysis of restored teeth: experimental strain measurement