Why clean and be cleaned? The importance of client ectoparasites and mucus in a marine cleaning symbiosis