Physical-mechanical properties of film-coated soft gelatin capsules