Nuclear spin relaxation and low temperature excitations in RKKY spin glasses