Habitat selection as a hierarchy: the spatial scales of winter foraging by muskoxen