Multiplicity of control in the basal ganglia: computational roles of striatal subregions