Role of surface films in ERS SAR signatures of internal waves on the shelf: 1. Short‐period internal waves