Measurements of the electron source distribution and particle transport coefficients in JET